be honoured for meaning in Chinese

因为

She is honoured for her excellent teaching
她因教学工作出色而受到表彰。
The old doctor deserved to be honoured for a lifetime of unselfish work among the sick natives
这位老医生毕生为当地病人无私服务，值得予以奖赏。
My parents often tell me , " you are the best and we are honour for you . wish you have a happy studying and wonderful life "
10月31日15 : 23我的父母经常对我说: "你是最棒的,我们以你为荣,希望你快快乐乐地学习,快快乐乐地生活.
Physics laureates basile audoly and sebastien neukirch of paris university were honoured for their insights into why dry spaghetti tends to break into more than two pieces
巴黎大学的巴塞尔奥多利和赛巴斯坦努克可荣获物理学奖，他们研究了为什么意大利面条干燥后会碎成两段以上。
Physics laureates basile audoly and sebastien neukirch of paris university were honoured for their insights into why dry spaghetti tends to break into more than two pieces
巴黎大学的巴塞尔?奥多利和赛巴斯坦?努克可荣获物理学奖，他们研究了为什么意大利面条干燥后会碎成两段以上。